Edycja pliku pdf.

witam,


potrzebuje zedytować kilka plików zapisanych w pdf-ie. Pliki zawierają ulotki, chciałbym jedynie zmienić w nich treść czyli przetłumaczyć na język polski i dodać logo swojej firmy. Chce aby wygląd ogólny cała szata graficzna pozostała nie zmieniona a jedynie zmieniła się treść opisu.

Jak to zrobić? mój program do przeglądania pdfa to adobe reader 9


prośba aby ktoś kto zna temat opisał go w miarę krok po kroku bo nie ogarniam tematu

Jeżeli jest to PDF z grafiką, a nie tekstem to niewiele zrobisz, nawet mając Acrobata PDF w pełnej wersji. Pozostaje jedynie program graficzny photoshop, phot-paint lub co kto woli.

Tak jak pisze Taboon. Poza tym do przerobienia pliku na plik graficzny chyba najprościej użyć wirtualnej drukarki. O ile pamiętam to tym sposobem poprawiałem kalendarzyk na zeszły rok.

-----------------
Nie wszystkie skurczysyny pasują do cytryny.

na innym forum dostałem fajnego linka do dobrego i prostego programu, polecam a może komuś się przyda na przyszłość:


http://www.speedyshare.com/files/26739269/polpdfedit_.exe

Elyta 2000 i linka nie umie wkleić

polpdfedit

-----------------
Ktoś kiedyś napisał : " Stanowczo stwierdzam i stoję na stanowisku, że to forum powinno przyjąć takie założenia statutowe, jakie deklarują w swojej reklamie sklepy Media Markt ". Im dłużej tu przebywam, tym bardziej się z tym zgadzam...

Do edycji tylko i wyłącznie pełny Adobe Acrobat (nie Reader) - PDF jest zamkniętym formatem, nie szukaj "darmowych" edytorów pdf, bo albo co najwyżej zedytujesz tekst, albo będziesz musiał wykupić licencję aby mieć jaką taką funkcjonalność (i tak pełna nie będzie).

W Adobe Acrobat:
Aby edytować tekst - menu Narzędzia > Edytowanie zaawansowane > Narzędzie Korygowanie tekstu. I klepiesz jak w Wordzie. Aby dodać obraz wybierasz menu Narzędzia > Edytowanie zaawansowane > Narzędzie Korygowanie obiektów, klikasz PRAWYM na obszarze dokumentu i wybierasz z menu kontekstowego Umieść obraz.

W razie problemów pisz.