Problem z podłączeniem pozycjonera

mam mały problem z podłączeniem pozycjonera(takie coś pod silniczkiem krokowym),chciałem go wymienić lecz okazało się,że ktoś przedemną obciąl wtyczkę i gniazdo i połączył kable na krótko.Problem w tym,że nowy pozycjoner ma inne kolory kabli(żółty,zielony i czerwony),w instalacji są koloru_brąz,brąz+czarny,brąz+czerwony.Nie bardzo wiem jak to teraz połączyć.POMOŻECIE?