Sortuj wg daty: rosnąco malejąco |
rogacek ŁADZIARZ VW Ogórek/vw garbus/ ... wrocek | 2005-11-21 14:45:21 piszmy tu
They let's write here Address of meeting: Autocamping Rozkoš, s.r.o. 552 03 Česká Skalice CZECH REPUBLIC [edit] watek ktory zapoczatkowal dyskusje o zlocie [ wiadomość edytowana przez: dcnt dnia 2005-11-23 12:18:22 ] [ powód edycji: dodano link do watku z pierwszymi ustaleniami ] [ wiadomość edytowana przez: rogacek dnia 2006-02-08 08:54:48 ] |
Leszek_Gdynia (S) Przyjaciel LKP była LADA 21072 '88 Gdynia | 2005-11-23 10:08:24 Hi Zoli,
We are just trying to figure out the best time to meet. Our plan is to meet in May, but we need to discuss it with everyone interested. Zoli what is the best date for LBK? regards |
krzychuk SYMPATYCZNY GOŚĆ Laguna 1.8RT/VW T4 2 ... lublin | 2005-11-23 22:57:30 Panowie zróbcie watek czytelny dla polskich klubowiczów.Moja prosba niech ktos tłumaczy te wasze angielskie teksty.Ja troche kumałem angielski ale po kilku latach nie uzywania nie wiem co tam piszecie. |
krycho MEGA ŁADZIARZ Lada 2107 Warszawa | 2005-11-23 23:14:13
Tłumaczenie: Czesc, tu Zoli z LBK. Kiedy odbedzie się zlot? Jaki termin jest brany pod uwagę. Jak możemy wybrać/głosować? Dzięki! Zoli
Czesc Zoli! Probujemy wybrac najlepszy termin na zlot. Plan jest taki,zeby zlot odbyl sie w maju, ale musimy to jeszcze przedyskutowac. Jaki jest najlepszy termin dla LBK!
Czesc! Przedyskutuje to z członkami LBK i dam znać. Jakie terminy odpowiadają Czechom i Słowakom? Zoli Pozdro! [ wiadomość edytowana przez: krycho dnia 2005-11-23 23:15:27 ] |
Leszek_Gdynia (S) Przyjaciel LKP była LADA 21072 '88 Gdynia | 2005-11-25 15:18:09 To he honest Zoli, we were thinking about long weekend in May, bu we doubt that there are going to be that much space at the camping in Czech Republic. We need to check it first.
The meeting for sure will take place on saturday and sunday. Pls note that we are also thinking about friday. Will let you know whan we agree on something. We know it's still a lot of time to arrage everything, but could you pls advise the estimated number of Ladas and members of LBK coming to Int. meeting? We would appreciate it. Czech and Slovak firiend - pls let us know what do tou thin about the proposed date of meeting. Do you think we should meet friday to sunday or jusr saturday and sunday? How many of you fiends will come to a meeting? Regards, Leszek [Edit]: Krycho - pls translate [ wiadomość edytowana przez: Leszek_Gdynia dnia 2005-11-25 15:19:39 ] |
krycho MEGA ŁADZIARZ Lada 2107 Warszawa | 2005-11-26 00:47:13
Szczerze mowiąc, myśleliśmy o długim weekendzie w maju, ale zdajemy sobie sprawę,że na czeskim kampingu moze byc niewystarczajaca ilosc wolnych miejsc. Musimy to spawdzic. Zlot odbędzie się z pewnością w sobotę i niedzielę. Bierzemy również pod uwagę piątek. Damy Ci znać, kiedy coś ustalimy. Zdajemy sobie sprawę,że zostało jeszcze dużo czasu, ale czy mógłbyś w przybliżeniu określić ilu członków LBK przybyłoby na zlot? Będziemy wdzięczni. Czescy i słowaccy przyjaciele - czy możecie powiedzieć co sądzicie o proponowanym terminie zlotu? Czy uważacie, że możemy zrobić zlot od piątku do niedzieli czy tylko sobota-niedziela? Ilu z was przybędzie na zlot? Pozdro600 Leszek aus Gdynia Leszek: Here You are |
zax ŁADZIARZ była LADA 21072 '88 Konin | 2005-12-05 00:17:49 I can't wait for our meeting in Česká Skalice, I hope we will manage to organize it !!!
Best regards [ wiadomość edytowana przez: zax dnia 2005-12-05 00:28:27 ] |
krzychuk SYMPATYCZNY GOŚĆ Laguna 1.8RT/VW T4 2 ... lublin | 2005-12-06 00:03:39 Zaxiu a wersja Pl ? |
Leszek_Gdynia (S) Przyjaciel LKP była LADA 21072 '88 Gdynia | 2005-12-06 00:49:19
"Nie moge się doczekać naszego spotkania w Ceska Skalice. Mam nadzieję, że damy rade je zorganizować!!! Narazicho." |
Adam-Lancelot SYMPATYCZNY GOŚĆ Lada 2103 77' Gdańsk | 2005-12-18 16:07:07 So am I [ wiadomość edytowana przez: Adam-Lancelot dnia 2005-12-18 16:08:13 ] |
krycho MEGA ŁADZIARZ Lada 2107 Warszawa | 2005-12-18 16:15:39 Panowie:
Oto co znalazłem na forum naszych kolegów z Czech:
No i co robimy?? |
arii82 MEGA ŁADZIARZ jest ETA była 21100/ ... Chełm/Kulik | 2005-12-18 16:30:44 Można prosić o polską wersję jeżykową, bo nie wszystko mogę zrozumieć. |
krycho MEGA ŁADZIARZ Lada 2107 Warszawa | 2005-12-18 17:49:17 Idea tego tekstu co skopiowałem jest taka,ze zlot jest w okolicach miasta Bechyne, 20-21 maja 2006 r.
Tak wymyślili Czesi. Trochę daleko.. [ wiadomość edytowana przez: krycho dnia 2005-12-18 17:49:55 ] |
Pawel_66 LADA 1500(2103) kraków | 2005-12-18 23:29:51 Myslę ,że jednak ktoś się wybierze - przynajmniej z południa
Zoaczymy - dali jakies oficjalne info - czy jeszcze nie ??? Paweł |
krycho MEGA ŁADZIARZ Lada 2107 Warszawa | 2005-12-18 23:37:31 Myśle,że to jeszcze nie jest w pelni oficjalne info. W styczniu bedzie zalozony temat, kto jedzie i pewnie wiecej info! |
krycho MEGA ŁADZIARZ Lada 2107 Warszawa | 2005-12-19 15:23:34 Z tego co widze, jest to ok. 130 km od Pragi. |